This appears to be a bug in the June CTP. For some reason, resource resolution is failing when the Zoombox control is within a UserControl. As such, no style is applied to the Zoombox (and consequently, it has no template). This is why the control does not appear.
I'm not exactly sure what regression caused this problem in the June CTP, but the good news is that I cannot reproduce the failure using our latest bits. We will be sure to test this specific scenario prior to releasing the next build, just to be extra certain.
In the meantime, if you wish to use a Zoombox within a UserControl in the June CTP, the only solution would be to specify your own control template. At a minimum, it must include a ContentPresenter, as follows:
<ControlTemplate TargetType="{x:Type blendables:Zoombox}">
<Border Name="BackgroundGrid" Background="{TemplateBinding Background}">
<ContentPresenter />
</Border>
</ControlTemplate>
Sorry for the inconvenience!
Best regards,
-Jonathan